le petit royaume


alice
September 30, 2006, 10:35 am
Filed under: design

 

este puxador tem qualquer coisa de desenho animado, parece retirado do país das maravilhas … serias capaz de abrir a porta e procurar a alice?

da colecção belvedere através deste blogue

this knob seems to be a cartoon drawing, taken from the wonderland… would you be capable to open the door and look for alice?   

from belvedere through this blog



puro design – pure design
September 29, 2006, 11:01 pm
Filed under: design

nada é impossível de concretizar. ao sentir o que nos rodeia sabemos que o design nunca se reflectirá em algo inacabado, antes durante e depois existirá sempre um fundamento, uma causa, uma necessidade … a libertação da forma está no puro design   

para o branding da vossa empresa ou outros trabalhos de web ou graphic design visitem o site destes meninos que ainda agora começaram mas que já prometem muita creatividade.

nothing is impossible to materialize. when feeling our surroundings we know that design will never be something unfinished, before, during or afterit will always exist a cause, a necessity …    the release of the form is in pure (puro) design   

for your company branding or other works on web or graphic design, please visit the site of these youngsters who had just started but that already  promise a lot of creativity.



anne kyyrö quinn
September 27, 2006, 3:45 pm
Filed under: design, prazer

A Anne cria manualmente acessórios de decoração contemporâneos. O seu estilo confere às peças, não só um efeito escultórico/tridimensional como também uma elevada qualidade táctil.

Anne produces stylish contemporary home accessories which are all handmade. Her signature style, not only gives a sculptural three-dimensional effect to her collections of home accessories, but it also enhances the surface with a highly desirable tactile quality.

from mocoloco



híbrido
September 26, 2006, 10:17 am
Filed under: design

 

as criações da ibride associam com talento o design gráfico e o design de objectos. Estes plateaux-cadres podem ser tanto tabuleiros como estruturas para decorar paredes … visitem o site e descubram o mobiliário de companhia …

ibride creations blend with talent the graphic with the object design. This plateaux-cadres can be hung on the wall as a framework or used as a serving tray … please visit the site and look for the company furniture …



bunny
September 22, 2006, 5:37 pm
Filed under: Illustration, intimidades

 

… apesar dos fármacos, continuo a sentir-me como se tivesse engolido um coelho …

… although I’ve been doing my medication I still feel like I’ve swallowed a bunny …

(“Timothy Tunny Swallowed a Bunny” by Bill Grossman, illustrated by Kevin Hawkes, Laura Geringer Books)



ciso
September 21, 2006, 10:28 am
Filed under: design, intimidades

 

ao acordar no dia após o arrancar de um dente do ciso, apetece fazer uso do “bedside gun” … phillipe starck para a FLOS

waking up the day after removing a painfull tooth, seems to be a good reason to use the “bedside gun” … from starck to FLOS



four
September 19, 2006, 9:49 am
Filed under: design

four da muuto, riscado por klenell, é um vaso com capacidade para quatro flores … não deixa, no entanto, de ser belo sem elas …

four from muuto, is a vase design by klenell, has a four flower capacity, but is also beautiful without them …